中普论坛 › 茶余饭后 › 字义解释不当的小幽默

小月 发表于 2010-5-30 01:34

字义解释不当的小幽默

老师给小朋友解释：“乳”就是“小”的意思。比如“乳猪”就是“小猪”，“乳鸽”就是“小鸽”。 小明，请你用“乳”字造个句。 小明：我家经济条件不太好，只能住40平米的乳房。 老师：（我晕）……这个不行。换一个。 小明：我每天上学都要跳过我家门口的一条乳沟。 老师晕死）……不行，再换一个。 小明：…………老师，我想不出来了。把我的乳头都想破了。 老师：真的晕到了，倒地...


来源：网易广东广州网友 ip：58.63.*.*： 2010-05-29 11:05:33.0 发表

花痴 发表于 2010-5-30 01:46

:loveliness: 。。。。老掉牙的笑话。

大陆 发表于 2010-5-30 11:26

呵呵。。想不到月总还有那么风趣的一面，虽然老笑话，但每次重温都会捧腹大笑。
也上个图顶一顶。。。。

花痴 发表于 2010-5-30 13:08

從前有一個住係海邊的亞婆，有一日佢見到兩個人跳海，佢去救左其中一個人，而另
一個救唔到。咁佢就打999報警。
電話一通，婆婆就問：喂係唔係三条鳩呀?(婆婆想問係唔999)
個差佬就答：乜 野三条鳩呀？
婆婆就話la：有人條”high”丫（有人跳海）
個差佬就講：啊？啊婆。。人地屌西關你咩事呀
？婆婆又話：衣個有鳩，一衣個無鳩呀（一個有救，一個冇救）
差佬就答佢：屌西當然要一個有鳩，一個冇鳩架啦!!!
婆婆就講：無鳩果个叫得好大聲丫。
差佬又答佢：叫床丫嘛，糟到你咩。。。亞婆，你之前食左乜野？搞到你講野成日都鳩鳩声呀。。

婆婆就佢lar：我之前食左臭化西（我之前食左炒花蟹）

ptop001 发表于 2010-5-30 15:04

楼上的内容，要求翻译。

花痴 发表于 2010-5-30 15:24

只有广东的朋友，，懂广东话才觉得好笑。

kobe81 发表于 2010-5-30 16:14

:20: :20: :20:
一个字:粗:shocked

花痴 发表于 2010-5-30 16:27

:48: 猪肉佬。。你也懂？

默默陈 发表于 2010-5-30 17:51

翻译出来就见不得人了:48:

大陆 发表于 2010-5-30 18:01

原帖由 kobe81 于 2010-5-30 16:14 发表 http://bbs.puerh.cn/images/common/back.gif
:20:" /> :20:" /> :20:" />
一个字:粗:shocked" />
认同这位小朋友的说法

查看完整版本: 字义解释不当的小幽默